Titre original : Hellraiser
Titre français : Le Pacte ; Hellraiser : Le Pacte (titre secondaire)
Réalisation : Clive Barker
Scénario : Clive Barker, d'après son roman The Hellbound Heart
Décors : Michael Buchanan
Costumes : Joanna Johnston
Photographie : Robin Vidgeon
Montage : Richard Marden et Tony Randel
Musique : Christopher Young
Production : Mark Armstrong, Christopher Figg, David Saunders et Christopher Webster
Sociétés de production : Cinemarque Entertainment BV, Film Futures et Rivdel Films
Société de distribution : New World Pictures
Pays d'origine : Royaume-Uni
Genre : Horreur
Durée : 94 minutes
Dates de sortie :
Royaume-Uni : 11 septembre 1987
France : 24 février 1988
Classification : Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France
Synopsis
Quelque part au Maroc, Frank Cotton (Sean Chapman) achète une boîte de puzzle antique chez un concessionnaire, un étrange cube doré. De retour dans le grenier de sa maison à Londres, Frank résout le puzzle de la boîte, ce qui amène des chaînes à en sortir et à s'accrocher à lui, s'enfonçant profondément dans sa chair. De noir vêtus, des humanoïdes horriblement mutilés apparaissent et le déchirent en morceaux. Leur chef Pinhead (Doug Bradley) ramasse la boîte et la remet dans son état d'origine, en ramenant les restes disséqués de Frank avec eux et restaurant la salle à la normale.
Quelque temps plus tard, le frère de Frank, Larry (Andrew Robinson), arrive à la maison avec sa seconde épouse, Julia (Clare Higgins), qui a déjà eu une liaison avec Frank. Le couple connaît Frank comme étant un hédoniste avoué et un petit délinquant, et, en supposant qu'il soit en prison dans un endroit exotique, ils décident d'emménager avec la fille adolescente de Larry, Kristy Cotton (Ashley Laurence). Elle choisit de ne pas vivre avec sa belle-mère mais vient leur rendre visite. Tout en se déplaçant dans la maison, Larry se coupe la main sur un clou, et les gouttes de sang tombent sur le plancher du grenier. Le sang a en quelque sorte atteint Frank dans sa prison dans le royaume des humanoïdes, et restaure partiellement son corps, ce qui lui permet de s'échapper vers le grenier.
Les personnages du films
Andrew Robinson (VF : Patrick Poivey) : Larry Cotton
Larry est un père aimant, mais un piètre mari. En effet ne se préoccupant que de son bien-être, Larry n'as même pas vu que sa femme l'as trompé avant mariage. C'est à cause de son sang que Frank revient a la vie. Comme Frank le dit :"Pauvre Larry toujours aussi obéissant".
Clare Higgins (VF : Emmanuelle Bondeville) : Julia Cotton
Julia est une femme mais pas une épouse aimante : en effet, elle à trompé son mari avant mariage avec son beau frère Frank, avec qui elle à eu une aventure passionnée. Des années plus tard, Grace au sang de Larry, Frank revient . Elle aide Frank à revenir d'entre les morts en lui amenant des victimes qu'elle a séduit dans des bars. Elle sera tuée par les cénobites et emportée dans l'Hellraiser
Ashley Laurence (VF : Martine Irzenski) : Kristy Cotton
Kristy est une fille proche de son père, mais ne s'entend guère avec sa belle-mère. elle est une jeune adolescente qui a quitté le cocon familial pour prendre son indépendance. Elle est entraînée dans une histoire monstrueuse lorsqu'un jour où elle passe voir son père, elle surprend sa belle-mère qui rentre à la maison avec un inconnu. Julia ressort sans l'inconnu. Dans la maison, Kristy se retrouve face à Frank, son oncle, écorché vif. Elle met la main sur le Cube et s'enfuit. Elle ouvre la porte de l'Hellraiser et rencontre les cénobites avec lesquels elle fait un marché : sa vie sauve en échange de Frank
Sean Chapman : Frank Cotton / Oliver Smith : Frank le monstre
Frank est un homme constamment à la recherche de plaisirs de la chair de plus en plus extrêmes. Un jour, il achète un Cube chez un marchand. Ce cube devra lui ouvrir les portes d'un enfer où jouissance et souffrance ne font qu'un. Frank résout le mystère du cube et entre dans l'Hellraiser où l'attendent les cénobites. Réanimé dans le monde des vivants grâce au sang de son frère, Frank n'aura plus qu'un seul objectif : fuir l'Hellraiser et les cénobites avec l'aide de sa maîtresse, Julia. Ceux-ci finiront malgré tout par le rattraper.
Pinhead était le capitaine Elliot Spencer, il est le chef des cénobites aux ordres de Léviathan depuis 1930. Il apparaît dans tous les films. Il est l'emblème de la série Hellraiser. Il est nommé ainsi à cause des aiguilles sur sa figure. Aussi appelé Lead cénobite, "le meneur". C'est quelqu'un de fort censé, mais aussi qui n'est pas dupe. Tout marché passé avec lui ne peut être rompu. La fuite de Frank prouve que Tout marché rompu avec, trouve la souffrance encore plus douce
Grace Kirby : Female (cénobite)
Female est une ancienne religieuse du nom de Sœur Nikoletta. De nature cynique, elle semble être le bras droit de pinhead. Tout comme lui elle aime le plaisir de la torture et de la souffrance
Nicholas Vince : Chatterer (cénobite)
Chatterer est le second lieutenant de Pinhead. Il était un enfant avant de devenir cénobite. Chatterer peut se traduire par "bavard" ou "moulin à parole". Il obeit "sans poser de question"
Simon Bamford : Butterball (cénobite)
Le plus gros péché de Laslo était la gourmandise. Il ne parle pas et emet plutot des grognement.
Review : du roman au film
Voici donc une review de l'adaptation de Hellbound Heart, Hellraiser roman à succès de Clive Barker, dont l'édition francaise est paru aux Bragelonne en décembre 2006 et en format poche aux éditions Gallimard dans la collection Folio SF en mars 2013.
Frank, un jeune homme à la recherche de plaisirs inédits, se porte acquéreur d'un casse-tête aux allures de cube. Il parvient rapidement à percer l'énigme à force de persévérance. Comme il l'espérait, la résolution des mystères du cube provoque la venue des « Cénobites ». Ces êtres sont issus d'une autre dimension et sont dévoués à la recherche de l'extase. Mais leur appréciation du plaisir, basée sur la souffrance, diffère de celle de Frank. Il l'apprend à ses dépens lorsque les Cénobites l'emmènent avec eux dans leur dimension infernale. Comme on peut le voir, le scenario est sensiblement le même que dans le film, mais pour certaines raisons que l'on ignore, certains aspects ou noms ont été changé :
- Rory est le nom du père de Kirsty dans le roman
- Dans le roman , Kirsty et "Rory" sont juste des amis
- Stanley Sykes : victime de Julia. Il a une épouse nommée Maudie et deux enfants nommés Ethan et Rebecca. Dans le films il pourrai sagir de la deuxième victime
- Dans le roman, l’ingénieur est le chef des cénobites et non Pinhead
- Kircher : Allemand qui vend le cube casse-tête à Frank Cotton, et non un asiatique
Au niveau atmosphère, l'oeuvre cinématographique respecte les signatures de Clive Barker : les tensions, certains passages érotiques, les relations entre les personnages. Mais le film ne représente que 1/5 de l’adaptation du roman car certains élément apparaîtront que dans les films suivant : l’ingénieur, Lemerchand, les origines du cube, les origines de Pinhead, les autres cénobites. Le scscénariou niveau du film est ficellé de tel façon que le spectateur soit tenu en haleine. Les effets spéciaux sont fort réussis et ne manque pas de gore surtout pour les mutilations Victimes /cénobites. Mais la vrai star ou plutot les vrai star de ce 1er opus sont biensur les cénobites et en second plan Frank le monstre. le "costume" de ce dernier donne un rendu tres suintant
Thèmes
Clive Barker a commandé à l'origine une bande-son pour Hellraiser au groupe industriel Coil . La musique qu'ils fournis a été rejetée, et ce fut Christopher Young qui a fourni un orchestration plus traditionnelle pour le film fini.
Christopher Young a continué de contribuer à la bande originale de la première suite, "Les écorchés", pour lequel il a remporté un Saturn Award de la meilleure musique . Differents compositeurs seront demander pour les suites depuis le 3
Divers groupes de métal extrêmes ont utilisé l'audio du film dans l'échantillonnage et dans les introductions de chansons. L'échantillon le plus commun et célèbre est la ligne de Pinhead " Nous déchirerons votre ames ". Mais le thème principale sera utilisé sur plusieurs fond au fil des deux premiers opus
Succès
Le succes fut tel qu'il engendrera 7 suites (seul marqueront les 4 premières), un pseudo remake, Des Comics, figurines, masque, statues. Tout un mythe s'est construit autour de cette oeuvre mais surtout grâces à son icone : Pinhead. Joué par Doug Bradley, il sera dans le rôle du pas-sage-clouté dans les 7 suites qui suivront . A partir du 5 "inferno", seul la présence de Pinhead et les scénario basés plus sur un aspect psychologique sauvent la face de ces suites. Le pseudo remake marquera le depart de Bradley et laisserai un piêtre gout de z...
Sortie Vhs et Dvd
A l'époque, lors de sa sortie vhs, j'était fasciné par les dialogue et le film m'as plus tout de suite. Le lendemain, ma mère entrepris de me loué le deuxième opus (Certaines vidéothèque photocopiaient leur covers à la location. Ensuite je les ai eu en vhs pirates de piètre qualité. Lors de leur sorties en DVD, les versions francaise sont naze au niveau du (re)doublage et des dialogues : Moins d'expression dans les dialogues, les dialogues moins riches, les intonations . A l’époque, c'était un genre nouveau au niveau scénario, et en plus le sadisme était très élevé pour le genre gore de l’époque. Quand au maquillage des cénobites, ils était assez repoussant surtout avec ces aspect au niveau réalisme; brillance et sueur. Le jeu des acteurs a apporté beaucoup aussi au succès de cette première trilogie. Les 5 derniers apres le 3ième laisse bcp à désirer surtout que Clive Barker, l'auteur de Hellbound, n'ait plus bcp de la partie... Mais même si l'aspect gore disparait apres "Bloodline", la saga se porte plus sur un aspect psychologique ce qui permet de savourer le reste de la saga quand même. Aussi pour savourer à fond Ce film culte, un repack HD avec la Vf d'origine sera bientot disponible dans
Disponible dans http://humungus-cinebisart.blogspot.fr/2014/10/hellraiser-le-pacte-1987-clive-barker.html#more. Grand Merci à Humungus qui a réalisé ce Repack
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire